安心させる、自信を持たせる
例)The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.
航空会社は顧客に飛行機が安全であることを保証しようとしました。
何かを確実にする、または確信させる
例)She wanted to assure herself that everything was in order.
彼女はすべてが整っていることを確認したかった。
確実にする
例)Measures were taken to assure her safety.
彼女の安全を確保するための措置が取られました。
確信と自信を持って肯定的に伝える
例)I assure you that the project will be completed on time.
プロジェクトが時間通りに完了することを保証します。
リスナーに自信を持たせるために何かの真実について誰かに安心させる
例)I assured him that traveling to Cambodia was safe.
カンボジアへの旅行が安全であることを彼に確認しました。