awkward
Phonetics
ˈȯ-kwərd
Noun
ぎこちなさの質または状態; 不器用さ
例）She felt a moment of awkwardness during the conversation.
彼女は会話中に一瞬のぎこちなさを感じました。
Adverb
ぎこちない方法で
例）He awkwardly moved the heavy box.
彼は重い箱をぎこちなく動かしました。
Adjective
特に手や道具の使い方が不器用な; 不器用
例）He was awkward with his tools.
彼は道具の扱いが不器用でした。
動作や表現にスムーズさや優雅さが欠けている
例）She made an awkward gesture.
彼女はぎこちないジェスチャーをしました。
大きく、バランスが悪い
例）The awkward design of the chair made it uncomfortable.
椅子のぎこちないデザインのため座り心地が悪かった。
恥ずかしさを引き起こす
例）It was an awkward situation.
それは気まずい状況でした。
使用または取り扱いに適していない
例）The tool was awkward to handle.
その道具は扱いにくかった。