relief

relief のイメージ

Phonetics

ri-ˈlēf

Noun

圧迫、痛み、ストレスからの解放や軽減

例)He felt a huge sense of relief after finishing his exams.

彼は試験を終えて大きな安心感を得ました。

福祉

例)The government provided financial relief to the flood victims.

政府は洪水の被災者に対して金銭的援助を提供しました。

極端な危険にさらされている駐屯地や部隊への軍事支援

例)The relief troops arrived just in time to support the beleaguered garrison.

増援部隊が恵比寿に包囲された駐屯地を支援するためにちょうど到着しました。

単調さや退屈を打ち破る手段

例)His jokes provided a welcome relief during the long meeting.

彼のジョークは長い会議中に歓迎すべき気晴らしとなりました。

哨兵や他の責務からの解放

例)The guard was relieved from duty after his shift ended.

そのガードは勤務が終了した後、任務から解放されました。

任務の交代者

例)The relief pitcher took the mound in the seventh inning.

代理投手が7回でマウンドに上がりました。

法的手段または救済

例)The tenant sought legal relief for the breach of lease terms.

借主はリース契約の違反に対する法的救済を求めました。

背景からの突出(例えば彫刻の形象)

例)The museum displayed beautiful examples of bas-relief art.

博物館には美しい浅浮き彫りの例が展示されています。

そのような浮き彫りの芸術作品

例)A stunning bas-relief depicting ancient scenes adorned the temple.

古代の光景を描いた見事な浅浮き彫りが寺院を飾りました。

対照(色やシェーディング)のための輪郭の鮮明さまたはシャープさ

例)The lighting added relief to the shadowed parts of the painting.

照明が絵画の影になった部分に立体感を加えました。

地表の隆起または不均一性

例)The relief map showed the mountainous regions in great detail.

立体地図は山岳地帯を詳細に示しました。