save
動詞の活用
原形: save
過去形: saved
過去分詞形: saved
現在進行形: saving
現在系: saves
Phonetics
ˈsāv
Verb
罪から救うこと
例）She believes that faith can save us from our sins.
彼女は信仰が私たちを罪から救うと信じています。
危険や害から救うこと
例）The lifeguard managed to save the drowning swimmer.
ライフガードは溺れている水泳者を救うことができました。
損害や破壊、喪失から守ること
例）They worked hard to save the old building from demolition.
彼らは古い建物を取り壊しから守るために一生懸命働きました。
データをコンピュータや記憶装置、クラウドに保存すること
例）Remember to save your work frequently to avoid any data loss.
データ損失を防ぐために頻繁に作業を保存することを忘れないように。
備えとして取っておくこと
例）We need to save some money for emergencies.
緊急時のためにお金を貯める必要があります。
不要にすること
例）Using online forms saves time for both the applicants and the employees.
オンラインフォームを使用すると、申請者と従業員の両方の時間を節約できます。
対戦相手が得点したり勝ったりするのを防ぐこと
例）The goalkeeper made a fantastic save in the final minutes of the game.
ゴールキーパーは試合の最後の数分で素晴らしいセーブをしました。
無駄や出費を避けること
例）You can save money by cooking at home instead of eating out.
外食する代わりに自宅で料理するとお金を節約できます。
Conjunction
〜という事実を除いて; ただしそれに使われる
例）He would have finished on time, save that he was delayed by traffic.
渋滞に巻き込まれたことを除けば、彼は時間通りに終わっていただろう。
Preposition
〜を除いて
例）No one knew the answer, save the teacher.
先生を除いて誰も答えを知りませんでした。
Noun
対戦相手が得点するか勝利するのを防ぐプレー
例）The goalkeeper's save was the highlight of the match.
ゴールキーパーのセーブは試合のハイライトでした。
リリーフピッチャーがチームのリードを守る行為; またはセーブの公式記録
例）The pitcher earned a save by closing out the game with a perfect inning.
ピッチャーは完璧なイニングで試合を締めくくることでセーブを獲得しました。