slap

slap のイメージ

動詞の活用

原形: slap

過去形: slapped

過去分詞形: slapped

現在進行形: slapping

現在系: slaps

Phonetics

ˈslap

Adverb

直接に、ばしんと

例)He went slap into the tree.

彼は直接その木にぶつかった。

Verb

開いた手で、または、そのように打つ

例)She slapped him on the back.

彼女は彼の背中を叩いた。

ビンタのような音を立てる

例)The water slapped against the boat.

水が船にぴしゃっと当たった。

ぞんざいに急いでまたは力を込めて置く、投げる

例)He slapped down the paper on the table.

彼はテーブルに新聞をドンと置いた。

口頭で攻撃する、侮辱する

例)He was slapped for his inappropriate comments.

彼は不適切なコメントをしたため口頭攻撃を受けた。

Noun

特に開いた手での素早く鋭い打撃

例)He gave his opponent a slap across the face.

彼は相手の顔にビンタをした。

ビンタの音を想像させる音

例)The door closed with a slap.

ドアがばたんと音を立てて閉まった。

侮辱、無視

例)His remark was taken as a slap.

彼の発言は侮辱と受け取られた。